We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mara Repa - Na Prohoras – To go ahead

from Songs from the Silence by A Global Collaboration

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 USD  or more

     

about

Mara Repa is a singer and songwriter from Athens, Greece. She lives and works in Athens as a vocal coach in contemporary singing. Inspired by Silo’s teachings, Mara aspires to the kind of Art that brings one in contact with one’s self, with the human and with faith in an open future.

To Go Ahead is project - song inspired by the Balkan Route of the World March for Peace and Non-Violence – 2009.

The song was written in the summer of 2009, during the preparation of the World March, to give encouragement for the journey of life, a journey in the world of the senses as long as the journey to one’s internal world, to find the other and find oneself.

It was used on Greek radio to introduce the World March. It was also presented as a project on You Tube, highlighting, on one hand, diversity by being translated in the numerous languages spoken in the countries that the balkan route has crossed and, on the other hand, the common aspiration of all those people to nurture the Human and its course.

lyrics

Na prohoras – To go ahead

Verse 1
On the edge of the reflection,
And on the crests of the dream,
On the routes of the stars
on the course of the mind…

In the loneliness of your fears,
On the road of love,
On the little street of the moon
And in the orbit of the intellect

Refrain
Go ahead,
Walk on
Don’t be afraid,
Fly
And believe.


Narration
To the spells of the East,
To the beauty of the West,
Into the desert of the horizon,
To the lights of the city…

To the colors of the music,
To the touch of the little rain,
To the scents of the break of dawn,
To the lust of love…


Verse 2
In the sanctuary of the soul,
In the beacon of the heart,
In the fountain of the hope
In the gate of the shadows

With the fire of the truth,
The vigor of the wind,
With a caress on the hair
And the light in the eyes

Refrain
Go ahead
Walk on
Don’t be afraid,
Fly
And believe

Narration
In the dew of the rivers,
in the deepness of the mountains
in the foliage that has been embroidered by breaths and sky

To the chirping of the children on the seaside of the sun,
To the boats that are carving little paths of light…


Final Narration
One « together »
one breath i am… one breath you are…
a globe of light,
transparent light,
azure and green
your world…
my world…
the world that you illuminate
is shining life

Avanzar

Verso 1

Al borde del reflejo
Y en las crestas del sueño
En las rutas de las estrellas
en el curso de la mente ...

En la soledad de tus miedos
En el camino del amor
En la callecita de la luna
Y en la órbita del intelecto

Estribillo
Avanza,
Camina
No tengas miedo
Vuela
Y cree.

Narración

A los hechizos del oriente,
A la belleza de Occidente
En el desierto del horizonte
A las luces de la ciudad ...
 
A los colores de la música
Al toque de la pequeña lluvia
A los aromas del amanecer,
A la lujuria del amor ...

Verso 2

En el santuario del alma,
En el faro del corazón
En la fuente de la esperanza
En el portón de las sombras
 
Con el fuego de la verdad
El vigor del viento
Con una caricia en el cabello
Y la luz en los ojos

Estribillo
Adelante
Camina
No tengas miedo
Vuela
Y cree

Narración

En el rocío de los ríos,
en la profundidad de las montañas
en el follaje que ha sido bordado por el aliento y el cielo
 
Al canto de los niños a la orilla del mar del sol,
A las barcas que están labrando senderos de luz ...

Narración final

Uno «juntos»
un respiro soy ... un respiro tu eres ...
un globo de luz,
luz transparente,
azul y verde
tu mundo…
 mi mundo…
el mundo que tu iluminas
está proyectando vida

credits

from Songs from the Silence, released December 1, 2020
Music – Lyrics: Mara Repa
Remix and Produced by G.Pal
Musicians
Vocals and Harmonica: Mara Repa
Narration: Anna Maria Harokopou
Piano: George Pallikaris
Guitar: Areti Kokkinou

license

all rights reserved

tags

about

Global Collaboration New York, New York

A collaboration between songwriters on five continents inspired by the projects and teachings of Silo (Mario Rodriguez Cobos). Organized by Mark Lesseraux & Chris Wells. Thanks to Jeremiah Hosea, Danilo "Kloro" Malele, Suresh Mehta, Mara Repa, Ernesto & Leo Rodriguez, Wanaco 32, Rafael Edwards, Patricia Rios, Trudi Richards, Alan Camlet, and Nicole Myers. ... more

contact / help

Contact Global Collaboration

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Na Prohoras – To go ahead, you may also like: